Zum Hauptinhalt springen

Rechtliches

Datenschutzerklärung

Stand: Dezember 2025 · Diese Erklärung gilt für alle Inhalte und Funktionen auf der Domain staedtereisen.org.

1. Datenschutz auf einen Blick

Wir nehmen den Schutz deiner personenbezogenen Daten ernst. Diese Erklärung beschreibt verständlich, welche Daten wir beim Besuch von staedtereisen.org erheben, wozu wir sie nutzen und welche Rechte du hast. Grundlage sind die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), das Telekommunikation-Telemedien-Datenschutz-Gesetz (TTDSG) sowie das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Enrico Innig
Heinrich-Hertz-Str. 5, 02943 Weisswasser, Deutschland
Telefon: +49 3576 205042
E-Mail: enrico.innig@gmail.com

3. Hosting & Server-Log-Dateien

Die Website wird auf Servern eines professionellen Hosting-Anbieters innerhalb der Europäischen Union betrieben. Beim Aufruf der Seiten erhebt unser Provider automatisch technische Daten, die dein Browser übermittelt – sogenannte Server-Log-Dateien. Dazu zählen Browsertyp und -version, das Betriebssystem, die Referrer-URL, der Hostname des zugreifenden Geräts, die Uhrzeit der Serveranfrage und die IP-Adresse.

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse an einem stabilen und sicheren Betrieb der Website.

4. Cookies & Einwilligungsmanagement

Wir verwenden Cookies und vergleichbare Technologien, um die Website nutzerfreundlich zu gestalten und um bestimmte Funktionen wie den Pauschalreisen-Vergleich von CHECK24 anbieten zu können. Beim ersten Besuch fragen wir deine Einwilligung über unseren Cookie-Banner ab. Du kannst zwischen den Kategorien Essenziell, Komfort & Präferenzen, Statistik und Marketing wählen und deine Auswahl jederzeit ändern oder widerrufen.

Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 1 TTDSG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Essenzielle Cookies werden auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TTDSG ohne Einwilligung gesetzt, da sie für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich sind.

5. Kontaktformular & E-Mail-Kontakt

Wenn du uns über das Kontaktformular oder per E-Mail schreibst, verarbeiten wir die von dir mitgeteilten Daten (Name, E-Mail-Adresse, Betreff und Nachricht) ausschließlich zum Zweck der Bearbeitung deiner Anfrage. Diese Daten geben wir nicht ohne deine Einwilligung weiter.

Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

Zum Schutz vor Spam verwendet unser Formular ein verstecktes Honeypot-Feld sowie eine Rechenaufgabe. Anfragen, die als Spam erkannt werden, werden nicht zugestellt. Deine Kontaktanfrage wird per E-Mail an die im Impressum genannte Adresse zugestellt und im Anschluss bis zu zwölf Monate gespeichert, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten greifen.

6. CHECK24-Partnerprogramm und Vergleichs-Widget

Auf unseren Seiten ist das Pauschalreisen-Vergleichs-Widget der CHECK24 Vergleichsportal Pauschalreisen GmbH eingebunden. Beim Laden des Widgets können personenbezogene Daten (z. B. deine IP-Adresse und technische Browserdaten) an Server von CHECK24 übertragen werden. Die Datenverarbeitung dient der Anzeige aktueller Reiseangebote und der Vermittlung von Buchungen. Wir nehmen am CHECK24-Partnerprogramm teil und erhalten ggf. eine Vergütung, wenn über das Widget oder einen Affiliate-Link eine Buchung zustande kommt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch CHECK24 sowie die zugehörigen AGB findest du hier: AGB & Datenschutz CHECK24.

7. Werbekennzeichnung & Affiliate-Links

Diese Website enthält Affiliate-Links – insbesondere zum Pauschalreisen-Vergleich von CHECK24. Diese sind gemäß § 6 TMG und § 5a UWG als Werbung gekennzeichnet. Klickst du auf einen Affiliate-Link, wirst du zur Seite des Partners weitergeleitet; ab diesem Moment gelten dessen Datenschutzbestimmungen. Die Preise für dich sind dabei identisch – egal ob du direkt oder über staedtereisen.org buchst.

8. Google Fonts (lokal eingebunden)

Wir nutzen Schriftarten von Google Fonts (Playfair Display, Outfit) für ein einheitliches Schriftbild. Beim Aufruf einer Seite lädt dein Browser die benötigten Schriftarten direkt von den Google-Servern. Dabei wird deine IP-Adresse an Google übertragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer ansprechenden Darstellung). Weitere Informationen unter policies.google.com/privacy.

9. Reichweitenmessung (PostHog)

Wir verwenden den Analysedienst PostHog zur anonymen Reichweitenmessung. Dabei werden technische Nutzungsdaten (z. B. besuchte Seiten, ungefährer Standort auf Länderebene, Endgeräteinformationen) verarbeitet, um unser Angebot zu verbessern. Die Erfassung erfolgt nur nach deiner Einwilligung über den Cookie-Banner (Kategorie „Statistik"). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Mehr Infos: posthog.com/privacy.

10. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz vertraulicher Übermittlungen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du am „https://" und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile deines Browsers.

11. Deine Rechte als betroffene Person

Dir stehen die folgenden Rechte gegenüber der verantwortlichen Stelle zu:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
  • Widerrufsrecht für erteilte Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
  • Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist der Sächsische Datenschutzbeauftragte. Eine bundesweite Übersicht stellt der BfDI bereit: bfdi.bund.de.

12. Speicherdauer

Sofern in dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt ist, speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Nach Wegfall des Zwecks bzw. Ablauf der gesetzlichen Fristen werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder Änderungen unserer Leistungen widerspiegelt. Die jeweils aktuelle Fassung kannst du jederzeit auf dieser Seite einsehen.

Cookies & Datenschutz

Wir nutzen Cookies, um dir die bestmögliche Nutzung unserer Website zu ermöglichen und um anonymisierte Statistiken zur Verbesserung unserer Inhalte zu erheben. Einige Cookies sind technisch notwendig, andere helfen uns dabei, dir relevante Pauschalreise-Angebote unseres Partners CHECK24 anzuzeigen. Du kannst deine Einwilligung jederzeit anpassen oder widerrufen.

Mehr Informationen findest du in unserer Datenschutzerklärung und im Impressum.